Skip to main content

قانوني

الشروط والأحكام

1. مقدمة

(أ) تؤول ملكية هذا الموقع وإدارته إلى قطر للسياحة والذي تقع مكاتبها المسجلة في ص.ب. 24624، برج الجسرة، لوسيل، الدوحة، دولة قطر. يشير الضمير "نحن" أو "نا" الوارد في هذه الشروط والأحكام ("الشروط والأحكام") إلى قطر للسياحة. بينما يشير الضمير "أنت" أو "ـك" إلى الأشخاص الذين يصلون إلى هذا الموقع (بما في ذلك الأشخاص الذين يصلون إلى هذا الموقع نيابةً عن أشخاص آخرين.

(ب) يُرجى قراءة الشروط والأحكام بحرص؛ حيث تسري على استخدامك للموقع www.visitqatar.qa (الموقع الإلكتروني). يعتبر استخدامك للموقع (المواقع) بمثابة موافقة منك على الالتزام بالشروط والأحكام.

(ج) يجوز لنا مراجعة الشروط والأحكام من وقتٍ إلى آخر دون إرسال أي إشعار لك. يعتبر استخدامك لهذا الموقع الإلكتروني بمثابة موافقة منك على الالتزام بأحدث نسخة منه.

(د) قد يخضع استخدامك لبعض أجزاء أو ميزات هذا الموقع الإلكتروني لشروط وأحكام إضافية. في هذه الحالة، سيتم إخطارك وفقاً لذلك، وتلك الشروط والأحكام الإضافية:

  1. تسري على استخدامك لأجزاء أو ميزات الموقع (المواقع) هذه بالإضافة إلى هذه الشروط والأحكام؛ و
  2. تسود على الشروط والأحكام إلى الحد الذي معه لا يوجد أي تضارب.

 

2. حقوق الملكية الفكرية

(أ) تقر بأن المحتوى الموجود على الموقع (المواقع) يخضع لحقوق الطبع والنشر والعلامة التجارية وربما حقوق الملكية الفكرية الأخرى. في هذه الشروط والأحكام، يعني "المحتوى" أي شيء قد تراه أو تقرأه أو تسمعه أو تحمّله أو تنزله أو تصل إليه على أو عبر الموقع الإلكتروني (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الرسائل والملفات والبيانات والبرامج والصور والأعمال الفنية والرسومات والتصميمات والصور الفوتوغرافية والرسوم التوضيحية والنصوص والموسيقى والأغاني ومقاطع الفيديو والعلامات وغيرها من المواد أو المواضيع على الموقع (المواقع)).

(ب) ما لم نسمح به لك صراحةً، أو بخلاف ذلك بموجب القانون، يجب عليك ألا تقوم بأيٍ مما يلي بنفسك أو أن تسمح أو تصرح لأي شخص آخر بالقيام بما يلي:

  1. بيع أي محتوى ( أو أي جزء من المحتوى يسهل التعرف عليه) أو إعادة إنتاجه أو نشره أو توزيعه أو إبلاغ العامة به (على سبيل المثال، عن طريق الإتاحة عبر الإنترنت أو النقل الإلكتروني) أو تعديله أو عرضه أو أداؤه في الأماكن العامة أو إعداد أعمال مشتقة بناءً عليه أو إجراء تعديل عليه أو إعادة نشره أو استخدامه بأي شكل من الأشكال دون الحصول على موافقة خطية مسبقة منا؛ أو
  2. تنتهك بأي طريقة أخرى حقوق الملكية الفكرية لأي شخص في استخدام الموقع الإلكتروني أو أي محتوى.

(ج) لن ينقل أي شيء تفعله على الموقع الإلكتروني أو فيما يتعلق به أي حقوق ملكية فكرية لك أو يسمح لك بأي حقوق ملكية فكرية ما لم يُنص على ذلك صراحةً.

(د) توافق على أن قطر للسياحة تملك حقوق الطبع والنشر والعلامات التجارية في الشعار التسويقي "قطر"، واسم (أسماء) النطاق VISITQATAR.QA، وسطر (سطور) العلامة في الإعلان التي تظهر في إعلانات قطر للسياحة على الموقع الإلكتروني. تحتفظ قطر للسياحة بجميع الحقوق فيما يتعلق بعلاماتها التجارية. أنت توافق على عدم استخدام أي من العلامات التجارية لقطر للسياحة دون الحصول على موافقة خطية مسبقة منا. تُعتبر جميع العلامات التجارية الأخرى التي تظهر على موقعنا الإلكتروني هي ملك لأصحابها المعنيين.

3. محتوى الموقع الإلكتروني

(أ) نحاول الحفاظ على تحديث محتوى الموقع الإلكتروني (المواقع الإلكترونية). على الرغم من ذلك، لا نضمن دقة المحتوى أو تحديثه.

(ب) تقر بأن المحتوى على الموقع الإلكتروني (المواقع الإلكترونية) يخضع لأي تغيير في أي وقت.

(ج) تكون جميع الأسعار التي يُحددها موردو الأطراف الثالثة على الموقع الإلكتروني (المواقع الإلكترونية) بالدولار الأمريكي ما لم يتم الإشارة إلى خلاف ذلك ويجب استخدامها كدليل فقط حيث إنها قد تتغير من وقتٍ لآخر.

(د) يُشكل بعض المحتوى على الموقع الإلكتروني (المواقع الإلكترونية)، بما في ذلك المقالات والرعاية والعروض الترويجية إعلاناً مدفوعاً (محتوى مدعوم). هذا يعني أنه ربما قد تلقت قطر للسياحة مدفوعات أو منفعة أخرى مقابل نشر أو بث المحتوى المدعوم على الموقع الإلكتروني (المواقع الإلكترونية). لا تقوم قطر للسياحة بالتحقق أو الاعتماد أو الموافقة بطريقة أخرى على المحتوى المدعوم.

(هـ) لا تُعد الآراء التي يعبر عنها أفراد من العامة قد قاموا بتحميل المحتوى على الموقع الإلكتروني (المواقع الإلكترونية) آرائنا ولا نتحمل أي مسؤولية فيما يتعلق بأي محتوى يتم نشره على الموقع الإلكتروني (المواقع الإلكترونية) من قِبل أطراف ثالثة ولسنا مسؤولين عن محتواه أو دقته. ويكون أي اعتماد تضعه على المحتوى المنشور على الموقع الإلكتروني (المواقع الإلكترونية) على مسؤوليتك الخاصة.

4. استخدامك للموقع الإلكتروني

(أ) يجب عليك عدم القيام بما يلي:

  1. استخدام الموقع الإلكتروني (المواقع الإلكترونية) دون إذن أو إشراف أحد الوالدين او الوصي، إذا لم تبلغ سن 18 عاماً. تضمن أنك تجاوزت سن الرشد بموجب أي قانون معمول به وتتمتع بالأهلية القانونية لإبرام هذه الاتفاقية واستخدام هذا الموقع الإلكتروني (المواقع الإلكترونية) وفقاً للشروط والأحكام الواردة بها. توافق أنك مسؤول مالياً عن جميع استخداماتك لهذا الموقع؛
  2. تعطيل أو التدخل في الموقع الإلكتروني (المواقع الإلكترونية) أو الخوادم أو البرامج أو الأجهزة أو المعدات الأخرى المتصلة بالموقع الإلكتروني أو عبره؛
  3. إعادة إنتاج أي محتوى من موقعنا الإلكتروني (مواقعنا الإلكترونية) دون الحصول على إذن خطي صريح منا، والذي يجوز لنا حجبه أو منحه (بشروط مقبولة لنا)، وفقاً لتقديرنا المطلق؛
  4. انتهاك أي قانون معمول به فيما يتعلق باستخدامك للموقع الإلكتروني (المواقع الإلكترونية)؛ أو
  5. استخدام أو نشر أي بيانات شخصية أو معلومات خاصة حول مستخدمين آخرين لموقعنا الإلكتروني (مواقعنا الإلكترونية).

(ب) في هذه الشروط والأحكام، يُقصد بالقانون المعمول به فيما يتعلق بأي شخص أو فعل أو شيء ما يلي فيما يتعلق بذلك الشخص أو الفعل أو الشيء:

  1. أي قانون أو قاعدة أو لائحة تابعة لأي دولة (أو قسم فرعي سياسي لأي دولة)؛
  2. أي التزام بموجب أي ترخيص في أي دولة (أو قسم فرعي سياسي لأي دولة)؛ و
  3. أي إقرار أو قرار أو توجيه قانوني ومُلزم من جهة تنظيمية في أي دولة (أو قسم فرعي سياسي لأي دولة).

5. الروابط والتنزيلات والمكوّنات الإضافية والميزات والإعلانات

(أ) لم نقم بمراجعة جميع التنزيلات والمكونات الإضافية والميزات الخاصة بالإعلانات المرتبطة بالموقع الإلكتروني (المواقع الإلكترونية) ولسنا مسؤولين عن محتوى أو دقة أي مواد كهذه خارج الموقع، بما في ذلك أي مواقع مرتبطة بالموقع الإلكتروني (المواقع الإلكترونية) من خلال إعلانات أو محركات بحث (يُشار إليهم مجتمعين باسم، مواد الأطراف الثالثة). لا يعني ارتباط موقعنا الإلكتروني (مواقعنا الإلكترونية) بأي مواد أطراف ثالثة أننا نصادق على المواد المرتبطة، وتستخدم أنت الروابط على مسؤوليتك الخاصة. لا نتحمل أي مسؤولية أو التزام عن أي مطالبات أو خسائر أو تكاليف أو نفقات أو أضرار من أي نوع (بما في ذلك، الرسوم القانونية) تنشأ عن استخدامك لهذه الروابط أو الأوصاف أو المعلومات الواردة هناك.

(ب) توافق على أنك لن تسيء استخدام أي محتوى قابل للتنزيل مُدرج على الموقع الإلكتروني (المواقع الإلكترونية)، بما في ذلك دون حصر، إعادة إنتاج المحتوى أو تعديله أو إبلاغه للعامة، بما في ذلك المحتوى على أي موقع إلكتروني آخر أو تقديم إقرارات مضللة وكاذبة حول المحتوى، ما لم تسمح بذلك صراحةً قطر للسياحة.

(ج) إن مراسلاتك أو تعاملاتك مع العروض الترويجية أو الأعمال الخاصة بالجهات المعلنة على الموقع الإلكتروني (المواقع الإلكترونية) أو مشاركتك فيها هي فقط بينك وبين هذه الجهات المعلنة. لن نتحمل أي مسؤولية أو التزام تجاه أي خسارة أو ضرر من أي نوع يحدث نتيجة لأي من هذه المعاملات أو نتيجة لوجود إعلانات على الموقع الإلكتروني (المواقع الإلكترونية).

6. التعويض

توافق على تعويض قطر للسياحة وشركاتها الفرعية والتابعة ومسؤوليها ووكلائها وموظفيها وشركائها والمرخصين لديها وإعفاءهم من أي مطالبة ضدنا تنشأ عن المحتوى الذي تقدمه أو تنشره أو تنقله أو توفره بأي طريقة أخرى عبر الموقع الإلكتروني (المواقع الإلكترونية)، أو استخدامك له أو اتصالك به أو انتهاكك لهذه الشروط والأحكام أو انتهاكك لأي حقوق للآخرين، بما في ذلك جميع الأضرار والخسائر والنفقات من أي نوع (من بينها، الرسوم والتكاليف القانونية المعقولة) المتعلقة بمثل هذه المطالبة.

7. التسجيل

(أ) لتصبح مستخدماً مسجلاً، يجب عليك استكمال تفاصيل تسجيلك بالطريقة الوارد وصفها في الموقع الإلكتروني. التسجيل مجاني ولكن غير قابل للتحويل. توافق على تقديم معلومات حقيقية ودقيقة وكاملة عن نفسك على النحو المطلوب في نموذج التسجيل.

(ب) نحتفظ بالحق في إنهاء تسجيلك في أي وقت وفق تقديرنا الخاص. لن نقبل أي طلب لتسجيل حساب مستخدم نشك في أنه تم القيام به من جانب او نيابةً عن مستخدم قد تم تعليقه من الموقع الإلكتروني (المواقع الإلكترونية) لانتهاك هذه الشروط والأحكام أو تم تعليقه كمستخدم/مستخدم لموقع إلكتروني آخر بسبب تعليقات/مساهمات كيدية أو غير قانونية أو غير ملائمة.

(ج) تتحمل المسؤولية عن الحفاظ على السرية التامة لاسم وكلمة مرور تسجيل الدخول إلى حسابك، كما أنك مسؤول عن أي نشاط باسم حسابك وكلمة المرور الخاصة بك. توافق على الآتي:

  1. إخطارنا فوراً بأي استخدام غير مصرح به لكلمة المرور أو الحساب الخاص بك أو أي انتهاك آخر للأمن؛ و
  2. التأكد من الخروج من حسابك في نهاية كل جلسة. أنت فقط المسؤول عن التحكم في نشر واستخدام كلمة مرورك والتحكم في الوصول إلى حسابك واستخدامه وإخبارنا عند الرغبة في إلغاء حسابك.

(د) لن نتحمل المسؤولية عن أي خسارة أو ضرر ينشأ عن عدم امتثالك لهذا الشرط.

8. أمن المعلومات

لسوء الحظ لا يمكن ضمان أي نقل للبيانات عبر الإنترنت بشكلٍ آمن تماماً. بينما نسعى جاهدين لحماية هذه المعلومات، فإننا لا نضمن ولا يمكننا ضمان أمن أي معلومات تنقلها إلينا. وفقاً لذلك، يتم نقل أي معلومات تنقلها إلينا على مسؤوليتك الخاصة، ومع ذلك بمجرد استلامنا للنقل الخاص بك، سنتخذ خطوات معقولة للحفاظ على أمن هذه المعلومات وفقاً للقوانين المعمول بها.

9. إخلاء المسؤولية

(أ) يكون استخدامك للموقع الإلكتروني (المواقع الإلكترونية) على مسؤوليتك الخاصة. يجب عليك ألا تعتمد على أي بيان منشور على الموقع الإلكتروني (المواقع الإلكترونية) أو مرتبط به دون إجراء استفساراتك الخاصة أولاً للتحقق من المعلومات.

(ب) نستثني جميع الضمانات والالتزامات إلى أقصى حد مسموح به بموجب أي قانون معمول به. إذا كان الاختصاص القضائي لا يسمح باستثناء الضمانات أو المسؤوليات الضمنية ولكن يسمح بالتقييد إلى حد أقصى معين، فسنقوم بتقييد ضماناتنا ومسؤوليتنا إلى ذلك الحد.

(ج) إلى الحد الذي يسمح به القانون، تُقدّم جميع المعلومات المتاحة على الموقع الإلكتروني (المواقع الإلكترونية) أو المرتبطة به "كما هي" و"حسب توفرها" دون أي ضمان أو إقرار فيما يتعلق بالحالة، سواءً بشكلٍ صريح أو ضمني، بما في ذلك أي ضمانات ضمنية بشأن القابلية للتسويق والملاءمة لغرض معين والسلامة والجودة والخلو من العيوب أو عدم الانتهاك.

(د) إلى الحد الذي يسمح به القانون، لا نتحمل أي مسؤولية عما يلي:

  1. أي بيان في المواد على الموقع الإلكتروني (المواقع الإلكترونية) أو مرتبط به؛ أو
  2. أي خسارة مباشرة أو غير مباشرة أو عرضية أو تبعية، تتعلق بقيامك، أو عدم قيامك، بأي شيء أو تنشأ عنه نتيجة استخدام (أو عدم القدرة على استخدام) الموقع الإلكتروني (المواقع الإلكترونية) ومحتواه. يشمل ذلك أي مطالبات أو خسائر أو تكاليف أو نفقات أو أضرار من أي نوع (بما في ذلك الرسوم القانونية) التي تتكبدها أنت أو أي طرف ثالث، سواءٌ أكان ذلك بسبب ضمان أو عقد أو ضرر أو إهمال أو أي نظرية قانونية أخرى، وسواءً كنا نعلم احتمالية حدوث مثل هذا الضرر أم لا.
  • (أ) استبدال المنتجات أو تقديم منتجات بديلة بنفس القيمة؛
  • (ب) إصلاح المنتجات؛
  • (ج) دفع تكلفة استبدال المنتجات أو شراء منتجات مكافئة؛ أو
  • (د) دفع تكلفة إصلاح المنتجات؛ أو

    في حالة الخدمات التالية:
  • (أ) تقديم الخدمات مجدداً؛ أو
  • (ب) دفع تكلفة تقديم الخدمات مجدداً.

10. أحكام متنوعة

(أ) إذا تم اعتبار أي جزء من الشروط والأحكام غير قابل للتنفيذ، يجب إنفاذ هذا الجزء غير القابل للتنفيذ إلى أقصى حد ممكن وسيظل الجزء المتبقي سارياً ونافذاً بالكامل.

(ب) تخضع الشروط والأحكام واستخدام الموقع الإلكتروني (المواقع الإلكترونية) وأي محتوى يتضمنه من جميع الجوانب لقوانين دولة قطر. تتمتع المحاكم القطرية بالاختصاص القضائي غير الحصري للفصل في أي نزاعات قد تنشأ نتيجة لذلك. إلى أقصى حد يسمح به القانون، توافق على أن قطر للسياحة تحتفظ بالحق في رفع دعوى ضدك في أي دولة تعتبرها مناسبةً.

توافق على أنه يجوز لنا وفق تقديرنا الخاص إنهاء أو تعليق استخدامك للموقع الإلكتروني والمحتوى في أي وقت ولأي سببٍ أو بدون سبب وفق تقديره الخاص، حتى في حالِ السماح لآخرين باستمرار الوصول والاستخدام. عند حدوث تعليق أو إنهاء من هذا النوع، يجب عليك فوراً (أ) التوقف عن استخدام الموقع الإلكتروني، و(ب) إتلاف أي نسخ قد قمت بإنشائها من أي جزء من المحتوى. يعد الوصول إلى الموقع الإلكتروني والمحتوى في حالة الإنهاء أو التعليق أو الوقف شكلاً من أشكال التعدي على ممتلكات الغير. علاوةً على ذلك، توافق على أننا لا نتحمل المسؤولية تجاهك أو تجاه أي طرف ثالث عن أي إنهاء أو تعليق لوصولك إلى الموقع الإلكتروني والمحتوى.